Português| EUR
Suggested for you
More currencies
Choose a language
Poucos visitantes esperam tremer no Havaí, mas a montanha acima de Hilo rotineiramente chega perto de zero graus, enquanto a costa permanece quente. Este guia de temperatura para observar as estrelas em Mauna Kea detalha o que o termômetro realmente marca após o pôr do sol, tanto na Estação de Informações aos Visitantes quanto no cume a 4.205 metros (13.796 pés). Também explica por que o vento, e não o ar, é o que a maioria das pessoas lembra.
Info
O ar noturno em Maunakea geralmente fica entre cerca de -1°C e 7°C (30°F a 45°F) na Estação de Informações aos Visitantes a 2.800 metros, e perto ou abaixo de zero no cume durante todo o ano. Ventos de 30 a 50 km/h (20–30 mph) podem fazer a sensação ser muito mais fria. As noites de inverno trazem neve e gelo; o verão oferece pouco alívio, já que a altitude, e não a estação, determina o frio.
O cume de Maunakea abriga gelo permanente em um arquipélago tropical. O lago Waiau, situado acima de 3.960 metros (13.000 pés), congela no inverno, e as encostas de cinzas ao redor das cúpulas Keck, Subaru e Gemini podem ter neve até a primavera. Essa contradição é toda a história por trás da temperatura em Mauna Kea: a montanha sobe através de cerca de 40 por cento da atmosfera terrestre, e o ar esfria cerca de 2°C para cada 300 metros dessa subida. Uma manhã de praia em Hilo a 28°C (82°F) torna-se algo mais próximo de uma noite de montanha nas Montanhas Rochosas quando a estrada chega ao Onizuka Center for International Astronomy. O que os visitantes enfrentam, então, não é o clima no sentido havaiano comum, mas sim a física da altitude. A Estação de Informações aos Visitantes a 2.800 metros é onde ocorre a maior parte da observação pública de estrelas, e é visivelmente mais amena do que o cume acima dela — embora ainda fria o suficiente para que as mãos parem de funcionar nos botões das câmeras. Acima da camada de inversão perto de 2.130 metros (7.000 pés), a umidade cai, o céu limpa e o calor irradia do solo sem nada para prendê-lo. A mesma secura que dá à montanha suas lendárias condições de visibilidade é o que retira o calor do ar no momento em que o sol se vai. Os ventos alísios aceleram sobre os flancos do vulcão em escudo, então uma leitura parada em um termômetro raramente corresponde ao que o corpo sente parado sobre as cinzas vulcânicas expostas. Qualquer pessoa comparando um tour de observação de estrelas em Maunakea com uma opção costeira deve ler a previsão como um relatório de vento em primeiro lugar e um relatório de temperatura em segundo. O uso prático desta informação é o ajuste de expectativas. As noites variam e a montanha não negocia: os guardas florestais fecham a estrada do cume para gelo, poluição vulcânica (vog) e neve com pouco aviso, e nuvens podem se instalar através da sela mesmo quando Hilo está limpo. Verificar a previsão específica da montanha publicada pela Universidade do Havaí no dia da viagem importa mais do que qualquer média sazonal. Entender a temperatura em Mauna Kea também reestrutura o cronograma — a Estação de Informações aos Visitantes mantém o horário das 09:00 às 21:00 diariamente com entrada gratuita, então a janela de frio sobrepõe apenas a última parte do dia. Chegar à luz do dia, enquanto o ar ainda é tolerável, dá ao corpo tempo para se ajustar ao ar rarefeito antes que a escuridão derrube os números novamente. Tours guiados de observação de estrelas em Mauna Kea existem em parte por esse motivo: eles levam as camadas, as bebidas quentes e o julgamento sobre quando vale a pena subir a montanha.
“A mesma secura que dá à montanha suas lendárias condições de visibilidade é o que retira o calor do ar no momento em que o sol se vai.”
A melhor época para observar estrelas em Mauna Kea é durante os meses mais secos, de abril a outubro, quando céus mais claros oferecem melhor visibilidade. Como a Estação de Informações ao Visitante está situada a uma altitude de 9.200 pés (aprox. 2.800 metros), os visitantes devem esperar temperaturas frias durante todo o ano, tipicamente variando entre 30°F e 50°F à noite.
Dias amenos, noites frias (35°F–55°F)
Céus limpos são comuns, embora os ventos noturnos possam aumentar a sensação térmica.
Condições estáveis (30°F–50°F)
Estes meses oferecem frequentemente os padrões meteorológicos mais consistentes para observação astronômica.
Mais frio com precipitação (25°F–45°F)
Neve e gelo podem ocorrer em altitudes mais elevadas, limitando ocasionalmente o acesso à área do cume.
Queda rápida de temperatura ao pôr do sol
As temperaturas caem rapidamente assim que o sol se põe abaixo do horizonte, exigindo camadas térmicas.
Info A janela mais favorável é de terça a quinta-feira durante os meses de baixa temporada de abril ou outubro, proporcionando um equilíbrio entre multidões gerenciáveis e condições estáveis de alta altitude.
As temperaturas no cume de Mauna Kea caem rotineiramente abaixo de zero após o anoitecer, por isso o equipamento que leva semanas antes determina quanto tempo pode realmente ficar sob as estrelas.
A Estação de Informações aos Visitantes de Maunakea opera com um cronograma diário durante toda a semana. Chegar dentro da janela ideal permite aos visitantes tempo suficiente para aclimatar ao ambiente de alta altitude antes que as temperaturas caiam após o pôr do sol.
A Estação de Informações ao Visitante de Mauna Kea está localizada ao longo da Maunakea Access Road em Hilo, HI 96720. Chegar a esta altitude envolve uma subida significativa que resulta numa rápida diminuição da temperatura ambiente.
Saddle Road (State Route 200) para Maunakea Access Road
Saddle Road (State Route 200) para Maunakea Access Road
Siga a melhor janela de chegada das 09:00 às 20:00. Chegue cedo para aclimatar e garantir estacionamento antes do pôr do sol para condições ideais de observação de estrelas.
O acesso à Estação de Informações aos Visitantes de Mauna Kea é aberto ao público sem cobrança de admissão. Os visitantes devem planejar os requisitos logísticos da viagem em alta altitude em vez de custos de ingresso.
Info Um adulto típico paga 0 USD pela entrada, embora as despesas de viagem dependam do seu modo de transporte escolhido e dos requisitos de aluguel de equipamento.
Tudo o que você precisa saber sobre a temperatura para observar as estrelas em Mauna Kea
A temperatura para observar as estrelas em Mauna Kea geralmente cai para zero ou abaixo, mesmo no verão, devido à alta altitude de 2.800 metros (9.200 pés) na estação de visitantes. Os visitantes frequentemente encontram condições significativamente mais frias do que ao nível do mar. As temperaturas permanecem baixas durante toda a noite, por isso uma preparação adequada é essencial. É comum que a temperatura em Mauna Kea caia rapidamente assim que o sol se põe no horizonte. Esse resfriamento ocorre devido à atmosfera seca e rarefeita em alta altitude, que não consegue reter o calor da superfície de forma eficaz. Planejar essas variações é uma parte fundamental da sua visita. A entrada na área da estação de visitantes é de 0 USD, pois não há taxa de entrada. Você pode explorar as instalações e aproveitar o céu noturno sem custo. O melhor horário de chegada é das 09:00 às 20:00 para ajudar na aclimatação à altitude e no estacionamento. Embora crianças sejam permitidas, os pais devem estar cientes de que a alta altitude e as temperaturas frias da montanha podem ser desafiadoras para visitantes mais jovens. Certifique-se de que as crianças estejam vestidas com várias camadas para se manterem aquecidas. Equipamentos adequados, incluindo jaquetas pesadas, luvas e calças quentes, são necessários para se manter seguro no clima de alta altitude. Evite roupas finas, pois a diferença de temperatura em relação à costa é drástica. A estação de visitantes fica aberta diariamente das 09:00 às 21:00 para acesso público. Sempre verifique as atualizações meteorológicas antes de subir a montanha.